Ralph W. Harris, "God Rebuked Him," Spoken By the Spirit, 16. 이창승 번역 언어 : 고우렌데(Gourende) 장소 : 상부 볼타, 오우아히고우야 (Ouahigouya, Upper Volta) 날자 : 1960년대 후반 이리사 오우에드라오고(Irissa Ouedraogo)는 오우아히고우야 정부의 농업부에서 일했다. 비록 그는 경건한 그리스도인이었지만, 고우렌가 부족인 한 동료는 종종 그의 다른 방언들을 말하는 오순절적 경험 때문에 그를 조롱했다. 어느 날, 그가 이리사의 집에 가까이 갔을 때, 그는 이리사가 기도실로 들어가는 것을 알아채고는 살그머니 집 뒤편으로 다가가서 엿듣기로 했다. 이리사가 그의 선천적인 언어인 모시어(Mossi tongue)로 기도하..