한국오순절신학연구소

발에 신을 신기라Put . . . Shoes on His Feet[눅15:22] [미국 하나님의성회 첫 공식 내한 선교사]아더 B. 체스넛Arthur B. Chesnut   (Tulsa, OK: Christian Publishing Services, Inc., 1987). 이창승 역2024.4.27. * 이 번역은 한세대학교 박사과정에 재학중인 송하종 목사가 역자에게 체스넛의 자서전을 기증함으로써 이루어지게 되었다. 본 번역은 체스넛의 자서전 중에서 한국편만 떼어낸 것이다.   내게 거처를 제공했던 목사는 한 미국인 선교사가 자기 집에서 아주 가까운 곳에 살고 있다고 말해주었다. 셋째 날에 그를 찾아갔다. 내가 밖에 서 있는 동안 가정부가 그를 불렀다. 나는 공손하게 나를 소개했다. 그의 첫 마디는 “여..

발에 신을 신기라Put . . . Shoes on His Feet[눅15:22] [미국 하나님의성회 첫 공식 내한 선교사]아더 B. 체스넛Arthur B. Chesnut   (Tulsa, OK: Christian Publishing Services, Inc., 1987). 이창승 역2024.4.27.  흐르는 물    도쿄에서 한국을 위해 기도하고 싶은 강한 욕구를 경험하기 시작했다. 성경학교에서 가르치기와 천막 집회로부터 성장한 작은 개척 교회를 목회하기에 바빴다. 여전히 경제대학에서 파트 타임으로 가르치고 있기도 했다. 그러나 한국의 순복음 사람들 가운데서 일할 선교사가 필요하다는 것을 날마다 생각했다.    그리고 그 일이 일어났다. 언젠가 내 방에서 하나님 앞에 홀로 있을 때, 그분께 한국에 있는..

발에 신을 신기라Put . . . Shoes on His Feet[눅15:22]   [미국 하나님의성회 첫 공식 내한 선교사]아더 B. 체스넛Arthur B. Chesnut   715한국에 관심을 갖기 시작하다     일본에서 2년 조금 넘게 있었을 때인 1950년 어느 날[6월 25일] 북한이 남한을 침공했다는 놀라운 소식을 들었다. 그 침공은 가족들이 학교, 일터, 장보기 그리고 방문 등 여러 가지 활동으로 흩어져 있던 한낮에[사실은 새벽에] 일어났다. 어떤 가족들은 수개월 동안 재회하지 못했거나, 어떤 사람들은 영영 가족에 합류하지 못했다.    겁에 질린 사람들은 한강을 건너 남쪽으로 피난했다. 거의 마지막 한 사람까지 서울을 떠났고, 지극히 소수만 남았다. 선교사들은 그 수도에서 약 두 시간 떨..