한국오순절신학연구소

식인종으로부터 구출    이창승 역 Ralph W. Harris, "Rescued from Cannibals," Spoken by The Spirit,  25-28.  언어 : 판어(Pahn Tribe)장소 : 지금은 리베리야 내지의 뿌뚜(Putu) 지역으로 알려진 지역장소 : 1920년대 초엽        만약 누가 베테랑 선교사 가로크(H. B. Garlock)에게 “다른 방언으로 말하는 것의 가치는 무었입니까”라고 묻는다면, 그는 “그것은 내 목숨을 구했습니다”라고 대답할 것이다.    1920년대 초엽, 가로크 부부가 선교사들로서 리베리야로 갔을 때, 그곳은 “백인의 묘지”로 알려져 있었다. 그 말은 그에게 거의 해당될 뻔 했다.    어떤 식인 부족의 두 파벌 사이에 싸움이 일어났었고, 패한 쪽..

언어로 도우시다   Ralph W. Harris, "Help With the Language," Spoken by The Spirit, 24-25. 이창승 역2024.12.21.  언어 : 느야냐 (Nyanja)[체와(Chewa)라고도 불림)장소 : 남 아프리카     프레드 버크(Fred Burke)는 전 생애 동안 “R” 발음을 굴려서 할 수 없었다. 그러나 하나님께서 그에게 성령으로 침례를 베푸셨을 때, 그는 방언으로 그렇게 할 수 있기 시작했다.    그 후, 버크는 왜 그랬는지를 이해하게 되었다. 그가 벤다(Venda) 사람들 가운데서 사역하기위해 남아프리카로 갔을 때, 그는 벤다 사람들의 말에 굴려야할 “R” 발음이 많이 있다는 것을 알게 되었지만, 이제 그들이 할 수 있는 것처럼 그 문자를 ..

참으로 범-아프리카적인 사건  Ralph W. Harris, "Really Pan-African Event," Spoken by The Spirit, 23-24.이창승 역 언어 : 모레 (Moré) (모시 사람들에 의해 말해진)장소 : 가나, 쿠마시 (Kumasi, Ghana)날자 : 1969년       사역자들이 아프리카의 여러 지역으로부터 하나님의 성회의 범-아프리카 대회(Pan-African Convention)를 위해 쿠마시에 왔었다. 한 예배 중에, 선교사 존 홀은 동 아프리카 출신 기드온 봄바(Gideon Bomba)의 설교를 통역했다. 그리고 끝 무렵에 많은 사람들이 성령 침례를 받고자 제단 가까이 왔다.    엎퍼 볼타(Upper  Volta)에서 온 두 모시족 목사들이 들떠서 존 홀에게..