한국오순절신학연구소

제 16 장 적그리스도 (ANTI-CHRIST) 이창승 역 이 주제에 대한 논의는 몇 가지 특별한 가르침들에 대한 여러 부분에서 수행되어왔습니다. 그것에 대해 논의하는 것은 우리의 목적이 아닙니다. 다만 적그리스도는 어떤 체제(a system)가 아니고 어떤 사람(a man)인 것을 말하는 것으로 충분할 것입니다. 어떤 사람들은 종교적 운동들이 적그리스도라고 주장합니다. 그러나 우리는 예수 그리스도의 피, 동정녀 잉태, 그리고 신성에 영광을 돌리는 사람이나 체제는 결코 적그리스도나 적그리스도인이 아니라고 분명히 밝힙니다. 다른 사람들은 현대 노동조합과 지부들이 적그리스도라고 큰 소리로 비난하면서 주장합니다. 우리는 개인적으로 지부에 가입한 사람은 아니지만, 기독교 교회가 가난한 자들과 궁핍한 자들을 돌보..

제 15 장 미국에 대한 예언 (UNITED STATES IN PROPHECY) 이창승 역 심지어 이스라엘 이전의 신정정치 시대부터 왕을 세웠던 앵글로-섹슨 족의 주권은 백성들에게 있었지, 직함이 주어진 한 군주에게 있지 않았습니다. 그리고 종말에 그 길을 유럽 대륙에서 찾아 왔습니다. 다른 나라들의 미래 역사를 말하면서, 미국에 관한 어떤 예언이 있는지 말하지 않는 것은 참으로 부당한 것일 것입니다. 다니엘은 예언 속에서 독수리의 날개를 단 사자(대영제국)가 바다에서 올라오는 것을 보았습니다. 그리고 그는 그 사자의 날개가 뽑히고, 땅위에 세워져 사람의 마음을 받는 것을 보았습니다(단 7). 그 독수리의 날개는 미국을 상징합니다. 미국은 신앙의 자유와 인류 동포애를 국정의 근본적 원리로 삼은 첫 국가입..

제 14 장 열국의 미래 (FUTURE OF NATIONS) 이창승 역 중동문제와 관련된 다양한 출처로부터 온 일간 신문의 기사들을 아주 흥미롭게 읽은 후, 우리는 급박한 국제정세와 관련된 예언들에 관한 수 년 간의 연구의 결론을 내리기에 이르렀습니다. 진술한 것들을 증명하기 위해 모든 성경적 언급들을 제시하는 것은 본 장의 목적이 아닙니다. 하지만 많은 예언적 언급들과 그 정치적 영향에 기초하여 결론을 내립니다. 첫째, 우리는 다니엘이 본 형상에 주의를 환기시키기를 원합니다. 그 머리는 정금, 가슴과 팔은 은, 배와 허벅지는 동, 다리들은 철, 발은 철과 진흙으로 이루어졌습니다(단 2:32, 33). 정금으로 이루어진 머리(바빌론 제국), 은으로 이루어진 가슴과 팔(메데 파사 왕국), 동으로 이루어진 ..

제 7 장 구속 (REDEMPTION) 이창승 역 이런 일이 되기를 시작하거든 일어나 머리를 들라 너희 구속이 가까웠느니라(눅 21:28). 이 말씀은 “구속의 온전함 또는 완성”(the fullness or maturity of Redemption)을 언급한 것입니다. 구속은 에베소서 1장 7절에 의하면 죄 용서로부터 시작됩니다. 그리고 다음과 같은 그분의 뜻의 비밀(9절)이 우리에게 계시되면서 그것은 시작됩니다. “때가 찬 경륜을 위하여 예정하신 것이니 하늘에 있는 것이나 땅에 있는 것이 다 그리스도 안에서 통일되게 하려 하심이라”(10절). 그리고 이 일치 안에 함께 모일 사람들을 묘사하시면서 그분은 말씀하십니다. “그 안에서 너희도 진리의 말씀 곧 너희의 구원의 복음을 듣고 그 안에서 또한 믿어 ..

제 6 장 일치 (UNITY) 이창승 역 약 이 년 전에 우리 생애에서 한 가지 아주 기묘한 일이 일어났었습니다. 어떤 아주 경건한 남자가 우리 사무실에 찾아왔습니다. 우리는 전에 그를 보거나 알지 못했습니다. 그날 오후와 하나님의 깊은 일들에 대해 대화를 나눈 그 날 밤의 멋진 부분을 보낸 후에, 그는 마침내 하나님께서 자신으로 하여금 자기의 아내를 돌보기 위한 농사일과 관련된 자기의 팀을 떠나도록 하셨으며, 자기는 하나님의 인도를 받으며 30마일을 걸어 우리 집에 도착했으며, 주님께서 우리를 ‘일치의 사도’(an apostle of unity)로 기름 붓는 위임령과 함께 자신을 보냈다고 선포했습니다. 약 일 년 전에 두 번째 일이 있었습니다. 동부에 있는 한 주에서 어떤 강단에 들어서고 있는데 하나님..

제 5 장 모든 것을 포기함과 공유함 (FORSAKING ALL AND ALL THINGS IN COMMON) 이창승 역 지금과 같은 회복의 시대에(in these times of Restitution) 이 책에 있는 다른 주제들처럼 그리고 기독교 신앙에서 길을 찾고 있는 다른 모든 진리들처럼, 위의 주제는 이기적인 사람들이 자기들 주변에 내고 있는 구름에 휩싸여있는 광신주의(fanaticism)의 한 가운데서 나왔습니다. 모든 것을 포기하고 모든 것을 함께 공유하기 위해 자신의 재산을 팔아 일정한 건물들을 차지하고 있는 어떤 종교적 단체에 합류해야만 한다는 가르침이 득세하고 있습니다. 이런 운동의 어리석음은 곧 밝혀집니다. 왜냐하면 그 사람들이 그렇게 제휴하여 비록 자신의 집을 포기하고 곧 한 종교적 ..

제 4 장 신유 (HEALING) 이창승 역 과학자들, 불신자들 그리고 “고등 비평가들”(higher critics)은 동일한 족속들의 삼위일체입니다. 그들은 전기, 중력, 공기, 열기와 한기 등의 보이지 않는 힘들을 시인합니다. 그들은 그러면서도, 마치 모든 힘들을 다스리시는 보이지 않는 하나님께서 사람들로 하여금 그분의 구원하시고 치료하시는 능력을 느끼거나 깨닫게 할 수 없는 것처럼, 이적적이고 초자연적인 것을 소리 높여 비난합니다. 질병들은 세 가지 원인에서 발생합니다. 첫째, 선천적[혹은 유전적]인 것에서 발생합니다(inbred). 어떤 개인을 괴롭혀온 거의 모든 질병은 그가 태어나기 전에 그의 육체적 생명에 각인되어 있었습니다(imprinted). “실제적 질병”(actual disease)은 ..

제 3 장 성령침례 (BAPTISM OF THE HOLY GHOST) 방언 그리고 교회와 신부의 인치심 첫 부어주심 후 21일째 되는 날 미주리 주 C. 캔사스 시의 음악 아카데미 홀에서 행한 오순절에 관한 첫 설교 이창승 역 오늘날 인간적인 기름부음과 진리 그 이상도 이하도 아닌 스스로 안수 받은 지독한 오류들에 빠진 지도자들의 수많은 가르침들이 있기 때문에, 우리는 하나님의 말씀으로 모든 것을 증명해 보고, 그 영들을 시험해볼 필요가 있습니다. 가장 진실한 것을 담고 있다는 것이 가장 위험한 오류입니다. 그렇습니다, 진리의 기둥들에 의해 지지받지 못한다면 오류는 그 자체의 무게 때문에 무너질 것입니다. 우리는 또한 오류가 존재하는 곳마다 엄청난 번식과 그 유포자들의 철저한 비성경성에 대한 허울 좋은 ..

제 2 장 물 침례 (WATER BAPTISM) 이창승 역 목회에 뛰어든 이후 수년 동안, 우리는 물침례에 대해서는 특별하게 가르치지 않았습니다. 성령 침례(the Baptism of the Holy Spirit)를 비할 바 없는 필수적인 것이라고 믿었기 때문입니다. 때때로 놀랍게 기름부음을 받고(anointed), “내주하시는 기름 부으심”(the anointing that abideth)을 받으면서도 우리는 물 침례(water baptism) 문제를 제쳐놓았었습니다. 어느 날 숲 속에서 홀로 묵상에 잠겨있는데, 성령(the Spirit)께서 말씀하셨습니다. "너는 말씀 속에 있는 것이라고 믿고 있는 모든 것에 순종했느냐?" 우리는 “예”라고 대답했습니다. 그러자 성령께서 같은 질문을 던지셨고, 우리는..

Charles F. Parham, A Voice Crying in The Wilderness (Joplin, MO: Joplin Printing Corporation, 1902, 1910). 재판의 저자 서문 이창승 역 이 책을 쓰고, 8년 전에 첫 판을 낸 이래로 사도 신앙 운동(the Apostolic Faith Movement)은 전 세계로 퍼졌습니다. 그래서 지금까지 만국이 다른 방언을 말함이라는 증거를 동반하는 성령침례와 병자를 고치는 동등한 신유 은사들, 예수 이름으로 행하는 축귀, 소위 기독교 문명의 몰락에 대한 경고와 주님의 임박한 재림에 대한 증거를 받아들였습니다. 수만 명이 구원하는 은혜라는 옛 복음을 들었을 뿐만 아니라 사도적인 믿음이 회복되었음을 증거했고, 초대 교회가 그랬던 것처럼..